Zum Hauptinhalt springen
§ 01Translator · Videokonferenz mit Live-Übersetzung
01TRANSLATOR

Sprechen Sie deutsch.
Alle anderen auch.

Translator ist eine eigene Videokonferenz im Browser — kein Zusatz für Teams oder Zoom. Sie verschicken einen Link, und jede Teilnehmer:in hört das Meeting in ihrer Sprache: als Stimme im Ohr oder als Untertitel. Pro Person frei wählbar, in 116 Sprachen, mit unter 3,6 s Verzögerung. Die Übersetzungen laufen parallel, nicht nacheinander.

  • ✓ Eigene Videokonferenz im Browser
  • ✓ 116 Sprachen parallel
  • ✓ < 3,6 s Latenz
  • ✓ Hosting Frankfurt & Unterföhring
VIDEO.TAXI Live-Meeting mit acht Teilnehmern und Live-Übersetzung
§ 02Anwendungsfälle

Wer Translator im Alltag einsetzt.

Drei Bereiche, in denen unsere Kunden täglich sprachübergreifend kommunizieren — und in denen US-Cloud-Lösungen ausschieden.

  • i.
    Öffentliche Verwaltung

    Kommunale Bürgerdialoge

    Eine Stadt München führt Bürgerversammlungen mehrsprachig durch — türkisch, arabisch, ukrainisch, englisch. Translator übersetzt Wortbeiträge live, jede Bürger:in hört in der eigenen Sprache.

    Sprachen aktiv
    12
    Teilnehmer / Sitzung
    180
  • ii.
    Konzerne & Industrie

    Globale Vorstandssitzungen

    Ein DAX-Vorstand hält wöchentliche Synchronisations-Calls mit Werkleitungen in Brasilien, Polen und China. Translator macht aus DE → EN, ZH, PT-BR, PL — ohne Dolmetscherbuchung.

    Standorte verbunden
    4
    Zeitersparnis
    62 %
  • iii.
    Bildung & Forschung

    Internationale Lehre

    Vorlesungen einer Münchner Hochschule werden für ausländische Studierende live in EN, FR, ES, IT übertragen — als Untertitel im Browser oder über die VIDEO.TAXI SPEECH Mobile WebApp.

    Studierende
    2 400
    Zielsprachen
    8
§ 03Funktionen

Was Translator kann.

Sechs Funktionen, die Translator von Standard-Konferenzlösungen unterscheiden.

  • 01

    Parallele Übersetzung

    Jeder Teilnehmer wählt seine Sprache. Übersetzungen werden gleichzeitig gerendert — nicht nacheinander wie beim Dolmetscher.

  • 02

    Synthetische Stimme

    Optional: gesprochene Übersetzung in natürlicher Stimme statt nur Untertiteln. Mit oder ohne Stimm-Cloning der Originalsprecher.

  • 03

    Fachvokabular

    Domänen-Glossare für Recht, Medizin, Verwaltung, Technik. Eigene Begriffslisten lassen sich pro Mandant ergänzen.

  • 04

    Sprecher-Erkennung

    Stimm-basierte Identifikation. Jedes Zitat im Transkript ist namentlich zugeordnet — nicht nur „Sprecher 1".

  • 05

    Browser & Mobile

    Reiner WebRTC-Zugang. Kein Download für Gäste. iOS- und Android-Web-Apps für Teilnehmer unterwegs.

  • 06

    Telefon-Einwahl

    SIP-Gateway für Konferenzen mit klassischer Telefon-Einwahl. Auch Wählende erhalten die übersetzte Audio-Spur. (coming soon)

§ 04Datenhaltung

Ihre Meetings verlassen Europa nicht.

Audio-Verarbeitung
Frankfurt am Main · München
Speech-Engine
Eigenentwicklung TV1 · keine US-Subprozessoren
Aufzeichnungen
Optional · konfigurierbare Retention · Standard 0 Tage
Verschlüsselung
SRTP für Media · TLS 1.3 für Signalisierung
AV-Vertrag
Art. 28 DSGVO nach deutschem Recht
§ 05Vergleich

Warum Behörden uns wählen — und nicht Zoom oder Teams.

VIDEO.TAXIZoomMS TeamsGoogle Meet
HostingDE — Frankfurt & UnterföhringUS — AWS, AzureUS — Microsoft CloudUS — Google Cloud
Sprachen live116 parallel~12 sequentiell~10 sequentiell~70 sequentiell
Latenz< 3,6 s8–12 s5–10 s3–6 s
AV-VertragArt. 28 DSGVO · DE-RechtEU-SCC + US-BackstopEU-SCC + US-BackstopEU-SCC + US-Backstop
CLOUD Act-Risikoausgeschlossenbetroffenbetroffenbetroffen
Synthetische Stimmeja, optionalneinneinnein
Fachvokabularkundenseitig pflegbarnicht möglichbegrenztnicht möglich

Stand: April 2026 · Quellen: Anbieter-Dokumentation, eigene Latenzmessungen Frankfurt → eu-west-1.

§ 06Häufige Fragen

Was wir am häufigsten gefragt werden.

  • Nein. Translator ist eine eigenständige Videokonferenz im Browser. Sie starten den Raum und verschicken den Link, Ihre Gäste treten ohne Download bei und wählen ihre Sprache. Teams, Zoom oder Webex brauchen Sie dafür nicht.

Bereit für 116 Sprachen
im nächsten Meeting?

Sieben Tage kostenfrei testen — ohne Kreditkarte, nach einem Gespräch von zwanzig Minuten. Das Gespräch findet direkt im Translator-Raum statt: Sie erleben die Übersetzung, bevor Sie sich entscheiden.

MADE IN EUROPE · ISO/IEC 27001 · ART. 28 DSGVO