/* Product page — section-specific styles */

/* ============== PRODUCT HERO ============== */
.phero { padding: 56px 0 var(--section-y); border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.phero__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.05fr) minmax(0, 1fr);
  gap: 64px;
  align-items: center;
  padding-top: 24px;
}
.phero__producttag {
  display: inline-flex;
  gap: 12px;
  align-items: baseline;
  margin: 24px 0 8px;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.14em;
  color: var(--ink-3);
}
.phero__producttag-num { color: var(--accent); font-weight: 600; }
.phero__title {
  margin-top: 8px;
  /* Slightly smaller than the global h-display so longer headlines
     ("Live senden ohne Untertitel?") don't break across many lines, and
     never mid-word — keep German compounds whole. */
  font-size: clamp(36px, 4.8vw, 72px);
  hyphens: none;
  -webkit-hyphens: none;
  overflow-wrap: normal;
  text-wrap: balance;
}
.phero__lede { margin: 28px 0 32px; }
.phero__ctas { display: flex; gap: 12px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 36px; }
.phero__facts {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 24px 0 0;
  border-top: 1px solid var(--rule);
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 14px 28px;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--ink-3);
}
.phero__facts .check { color: var(--accent); padding-right: 6px; }

@media (max-width: 900px) {
  .phero__inner { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; }
}

/* ============== USE CASES ============== */
.ucases, .pfeats, .sovmini, .integ, .ppricing, .compare, .faq, .xsell { border-top: 1px solid var(--rule); }
section.ucases { padding: var(--section-y) 0; }

.ucases__head {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.3fr) minmax(0, 1fr);
  gap: 48px;
  align-items: end;
  margin-bottom: 64px;
}
.ucases__grid {
  list-style: none;
  margin: 0; padding: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  border-top: 1px solid var(--rule);
}
.ucase {
  padding: 40px 32px 40px 0;
  border-right: 1px solid var(--rule);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 14px;
}
.ucase:last-child { border-right: 0; padding-right: 0; }
.ucase:not(:first-child) { padding-left: 32px; }

.ucase__roman { font-size: 36px; line-height: 1; color: var(--accent); margin-bottom: 8px; }
.ucase__sector { font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--ink-3); text-transform: uppercase; }
.ucase__title { margin: 4px 0 0; }
.ucase__copy { color: var(--ink-2); font-size: 15px; line-height: 1.55; margin: 0; flex: 1; }
.ucase__metrics {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
  gap: 16px;
  margin: 16px 0 0;
  padding-top: 20px;
  border-top: 1px solid var(--rule);
}
.ucase__metrics > div { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
.ucase__metrics dt { font-size: 10px; }
.ucase__metrics dd { margin: 0; font-size: 22px; letter-spacing: -0.01em; line-height: 1.1; }

@media (max-width: 900px) {
  .ucases__head { grid-template-columns: 1fr; }
  .ucases__grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .ucase { padding: 32px 0 !important; border-right: 0; border-bottom: 1px solid var(--rule); }
}

/* ============== PRODUCT FEATURES ============== */
.pfeats__head {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.3fr) minmax(0, 1fr);
  gap: 48px;
  align-items: end;
  margin-bottom: 64px;
}
.pfeats__grid {
  list-style: none; margin: 0; padding: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  border-top: 1px solid var(--rule);
  border-left: 1px solid var(--rule);
}
.pfeat {
  padding: 32px;
  border-right: 1px solid var(--rule);
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.pfeat__num {
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--ink-3);
  margin-bottom: 24px;
  display: flex; align-items: center; gap: 12px;
}
.pfeat__num::after { content: ""; flex: 1; height: 1px; background: var(--rule); }
.pfeat__title { margin: 0 0 12px; max-width: 18ch; }
.pfeat__body { color: var(--ink-2); font-size: 14px; line-height: 1.55; margin: 0; }

@media (max-width: 900px) {
  .pfeats__head { grid-template-columns: 1fr; }
  .pfeats__grid { grid-template-columns: 1fr; border-left: 0; }
}

/* ============== SOVEREIGNTY MINI ============== */
.sovmini__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.9fr) minmax(0, 1.4fr);
  gap: 64px;
  align-items: start;
}
.sovmini__h { margin: 0; max-width: 18ch; }
.sovmini__rows {
  margin: 0;
  padding: 0;
  border-top: 1px solid var(--rule);
}
.sovmini__row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 220px 1fr;
  gap: 24px;
  padding: 18px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
  align-items: baseline;
}
.sovmini__row dt { font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; }
.sovmini__row dd { margin: 0; font-size: 17px; color: var(--ink); }

@media (max-width: 900px) {
  .sovmini__grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 32px; }
  .sovmini__row { grid-template-columns: 1fr; gap: 4px; padding: 14px 0; }
}

/* ============== INTEGRATIONS ============== */
.integ__head {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.3fr) minmax(0, 1fr);
  gap: 48px;
  align-items: end;
  margin-bottom: 56px;
}
.integ__grid {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  gap: 0;
  border-top: 1px solid var(--rule);
  border-left: 1px solid var(--rule);
}
.integ-card {
  padding: 28px 24px;
  border-right: 1px solid var(--rule);
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.integ-card__title {
  font-size: 18px;
  margin: 0 0 16px;
  font-weight: 420;
}
.integ-card__items {
  list-style: none;
  margin: 0; padding: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
}
.integ-card__items li {
  display: grid;
  grid-template-columns: 60px 1fr;
  gap: 10px;
  font-size: 13px;
  align-items: baseline;
}
.integ-card__items .mono { font-size: 11px; color: var(--accent); letter-spacing: 0.06em; }

@media (max-width: 900px) {
  .integ__head { grid-template-columns: 1fr; }
  .integ__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
}
@media (max-width: 600px) {
  .integ__grid { grid-template-columns: 1fr; border-left: 0; }
}

/* ============== COMPARISON TABLE ============== */
.compare__h { max-width: 22ch; margin-bottom: 56px; }
.compare__tablewrap { overflow-x: auto; }
.compare__table {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
  font-size: 14px;
}
.compare__table th, .compare__table td {
  text-align: left;
  padding: 18px 16px;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
  vertical-align: top;
}
.compare__table thead th {
  border-bottom: 2px solid var(--ink);
  padding-top: 12px;
  padding-bottom: 12px;
  font-weight: 500;
}
.compare__table thead th.mono { font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--ink-3); text-transform: uppercase; font-weight: 400; }
.compare__us { font-size: 18px; font-weight: 420; color: var(--ink); }
.compare__crit { color: var(--ink-3); font-size: 12px; letter-spacing: 0.06em; text-transform: uppercase; font-weight: 500; font-family: var(--mono); width: 25%; }
.compare__cell { color: var(--ink-2); font-size: 13px; }
.compare__cell--us { color: var(--ink); font-weight: 500; background: var(--paper-2); }
.compare__foot { margin-top: 24px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.04em; color: var(--ink-3); }

/* ============== FAQ ============== */
.faq__head { margin-bottom: 48px; }
.faq__list { list-style: none; margin: 0; padding: 0; border-top: 1px solid var(--rule); }
.faq__item { border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.faq__q {
  width: 100%;
  display: grid;
  grid-template-columns: 56px 1fr 24px;
  gap: 16px;
  padding: 24px 0;
  text-align: left;
  align-items: baseline;
  cursor: pointer;
  transition: background 160ms;
}
.faq__q:hover { background: var(--paper-2); padding-left: 16px; padding-right: 16px; margin: 0 -16px; }
.faq__num { color: var(--accent); font-size: 12px; letter-spacing: 0.06em; }
.faq__qt { font-size: 20px; line-height: 1.3; color: var(--ink); }
.faq__toggle { font-size: 22px; color: var(--ink-3); align-self: center; }
.faq__item.is-open .faq__toggle { color: var(--ink); }
.faq__a {
  padding: 0 0 28px 72px;
  max-width: 70ch;
}
.faq__a p { margin: 0; color: var(--ink-2); font-size: 15px; line-height: 1.6; }

@media (max-width: 600px) {
  .faq__a { padding-left: 0; padding-right: 0; }
}

/* ============== CROSS-SELL ============== */
.xsell__h { margin-bottom: 48px; }
.xsell__grid {
  list-style: none; margin: 0; padding: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  border-top: 1px solid var(--rule);
  border-left: 1px solid var(--rule);
}
.xsell__grid li { border-right: 1px solid var(--rule); border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.xsell__grid a {
  display: grid;
  grid-template-columns: 40px 1fr 24px;
  grid-template-rows: auto auto;
  column-gap: 14px;
  padding: 28px 24px;
  transition: background 160ms;
}
.xsell__grid a:hover { background: var(--paper-2); }
.xsell__num {
  grid-column: 1;
  grid-row: 1 / span 2;
  font-size: 12px; letter-spacing: 0.06em; color: var(--ink-3);
  padding-top: 4px;
}
.xsell__name {
  grid-column: 2;
  grid-row: 1;
  font-size: 22px; font-weight: 420; line-height: 1.1;
}
.xsell__sub {
  grid-column: 2;
  grid-row: 2;
  font-size: 11px; letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--ink-3); margin-top: 4px;
  text-transform: uppercase;
}
.xsell__arrow {
  grid-column: 3;
  grid-row: 1 / span 2;
  align-self: center;
  color: var(--ink-3); font-size: 18px;
  transition: transform 160ms, color 160ms;
}
.xsell__grid a:hover .xsell__arrow { color: var(--ink); transform: translateX(4px); }

@media (max-width: 900px) {
  .xsell__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
}
@media (max-width: 600px) {
  .xsell__grid { grid-template-columns: 1fr; border-left: 0; }
}

/* ============== ECO PLAYER SHOWCASE ============== */
.eco-showcase {
  border-top: 1px solid var(--rule);
  padding: var(--section-y) 0;
}
.eco-showcase__label {
  font-size: 11px;
  letter-spacing: .08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-3);
  margin-bottom: 24px;
}
.eco-showcase__fig {
  margin: 0;
}
.eco-showcase__img {
  width: 100%;
  max-width: 960px;
  height: auto;
  display: block;
  border-radius: 6px;
  border: 1px solid var(--rule);
  box-shadow: 0 4px 32px oklch(0% 0 0 / .08);
}
.eco-showcase__caption {
  margin-top: 14px;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: .05em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink-3);
}

/* ============== PRODUCT DEMOS ============== */
.pdemo {
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--rule-strong);
  border-radius: 4px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 30px 60px -30px rgba(0,0,0,.18);
  font-size: 14px;
}
.pdemo__head {
  display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
  padding: 14px 18px;
  background: var(--ink);
  color: color-mix(in oklab, var(--paper) 85%, transparent);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.1em;
}
.pdemo__head .dot {
  display: inline-block;
  width: 7px; height: 7px; border-radius: 50%;
  margin-right: 8px;
  vertical-align: middle;
}
.pdemo__head .dot--rec { background: #ff4d4d; animation: pulse 1.6s ease-in-out infinite; }
.pdemo__head .dot--accent { background: var(--accent); animation: pulse 1.6s ease-in-out infinite; }
.pdemo__lbl { font-size: 11px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--ink-3); }
.pdemo__lbl--accent {
  color: var(--ink);
  background: var(--accent);
  padding: 2px 5px;
  border-radius: 2px;
}
.pdemo__src, .pdemo__tgt {
  padding: 18px 22px;
  display: grid;
  grid-template-columns: 70px 1fr;
  gap: 14px;
  align-items: baseline;
}
.pdemo__src { background: var(--paper-2); }
.pdemo__src p, .pdemo__tgt p {
  margin: 0;
  font-size: 17px;
  line-height: 1.35;
  color: var(--ink);
}
.pdemo__tgt p { color: var(--ink-2); }
.pdemo__foot {
  padding: 12px 22px;
  background: var(--paper-2);
  border-top: 1px solid var(--rule);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--ink-3);
}

/* Translator matrix */
.pdemo__matrix {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(8, 1fr);
  gap: 4px;
  padding: 18px;
  background: var(--paper);
}
.pdemo__lcell {
  font-family: var(--mono);
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.06em;
  padding: 10px 0;
  text-align: center;
  border-radius: 2px;
  background: var(--paper-2);
  color: var(--ink-3);
  transition: background 200ms, color 200ms;
}
.pdemo__lcell.is-warm { background: var(--paper-3); color: var(--ink-2); }
.pdemo__lcell.is-active { background: var(--accent); color: var(--ink); font-weight: 600; }

/* Translator — photographic frame */
.pdemo--image {
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  display: block;
}
.pdemo__image {
  display: block;
  width: 100%;
  height: auto;
  object-fit: cover;
}

/* SPEECH stage */
.speech__stage {
  position: relative;
  background: linear-gradient(180deg, #1d1a15 0%, #0e0c09 100%);
  height: 200px;
  overflow: hidden;
}
.speech__spotlight {
  position: absolute;
  top: -40%;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  width: 320px;
  height: 240px;
  background: radial-gradient(circle, rgba(245,197,24,.18) 0%, transparent 70%);
}
.speech__podium {
  position: absolute;
  top: 28px;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  text-align: center;
  color: #f4f1ea;
  z-index: 2;
}
.speech__avatar {
  width: 56px; height: 56px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--accent);
  color: var(--ink);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
  font-size: 24px;
  margin: 0 auto 10px;
}
.speech__name { font-size: 16px; }
.speech__role { font-size: 10px; letter-spacing: 0.08em; color: #a09b8d; }
.speech__seats {
  position: absolute;
  bottom: 0; left: 0; right: 0;
  height: 100px;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(12, 1fr);
  grid-template-rows: repeat(3, 1fr);
  gap: 4px;
  padding: 0 32px 16px;
}
.speech__seats span {
  background: rgba(245,197,24,.4);
  border-radius: 50% 50% 0 0;
}
.speech__caps { padding: 0; }
.speech__cap {
  display: grid;
  grid-template-columns: 60px 1fr;
  gap: 14px;
  padding: 16px 22px;
  align-items: baseline;
  border-bottom: 1px dashed var(--rule);
}
.speech__cap--de { background: var(--paper-2); }
.speech__cap p { margin: 0; font-size: 16px; line-height: 1.35; }
.speech__cap--de p { color: var(--ink); }
.speech__cap--en p { color: var(--ink-2); }

/* Summaries doc */
.sumdoc {
  padding: 22px 26px;
  background: var(--paper);
  font-family: var(--serif);
}
.sumdoc__title {
  font-size: 22px;
  margin-bottom: 16px;
  padding-bottom: 12px;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.sumdoc__sec { padding: 10px 0; border-bottom: 1px dashed var(--rule); }
.sumdoc__sec:last-of-type { border-bottom: 0; }
.sumdoc__lbl { font-size: 10px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--accent); margin-bottom: 4px; }
.sumdoc__sec p { margin: 0; font-size: 15px; color: var(--ink); line-height: 1.4; }
.sumdoc__sig {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  margin-top: 16px;
  padding-top: 12px;
  border-top: 1px solid var(--rule);
  font-size: 10px;
  color: var(--ink-3);
  letter-spacing: 0.06em;
}

/* Voice AI */
.vai__visual {
  position: relative;
  height: 160px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  background:
    radial-gradient(circle at center, color-mix(in oklab, var(--accent) 12%, var(--paper)) 0%, var(--paper) 70%);
}
.vai__ring {
  position: absolute;
  width: 130px; height: 130px;
  border-radius: 50%;
  border: 1px solid var(--accent);
  opacity: 0.4;
  animation: vairing 2.4s ease-out infinite;
}
@keyframes vairing {
  0% { transform: scale(0.7); opacity: 0.7; }
  100% { transform: scale(1.5); opacity: 0; }
}
.vai__center {
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--ink);
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--rule-strong);
  padding: 12px 18px;
  border-radius: 999px;
  z-index: 2;
}
.vai__waveform {
  position: absolute;
  inset: 50% 0 0 0;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 3px;
  height: 100%;
  pointer-events: none;
}
.vai__waveform span {
  display: inline-block;
  width: 3px;
  background: var(--ink-3);
  border-radius: 2px;
  opacity: 0.5;
  animation: vaiwave 1.2s ease-in-out infinite alternate;
}
@keyframes vaiwave {
  from { transform: scaleY(0.4); }
  to { transform: scaleY(1.2); }
}
.vai__dialog {
  list-style: none; margin: 0; padding: 16px 22px 20px;
  display: flex; flex-direction: column; gap: 10px;
  max-height: 240px; overflow-y: auto;
}
.vai__bubble { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
.vai__bubble p {
  margin: 0;
  font-size: 14px;
  line-height: 1.4;
  padding: 10px 14px;
  border-radius: 6px;
  max-width: 80%;
}
.vai__bubble--ai { align-items: flex-start; }
.vai__bubble--ai p { background: var(--paper-2); color: var(--ink); border: 1px solid var(--rule); }
.vai__bubble--cit { align-items: flex-end; }
.vai__bubble--cit p { background: var(--ink); color: var(--paper); }
.vai__who { font-size: 9px; letter-spacing: 0.1em; color: var(--ink-3); }
.vai__bubble--cit .vai__who { color: var(--ink-3); }

/* Transcription */
.trsx__file {
  display: grid;
  grid-template-columns: 24px 1fr auto;
  gap: 12px;
  padding: 14px 22px;
  background: var(--paper-2);
  font-size: 12px;
  color: var(--ink-2);
  letter-spacing: 0.04em;
  align-items: center;
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.trsx__pct { color: var(--accent); font-weight: 600; }
.trsx__search {
  display: flex; gap: 12px; align-items: center;
  padding: 14px 22px;
  background: var(--paper);
  border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.trsx__search .serif { font-size: 16px; flex: 1; }
.trsx__found { color: var(--accent); font-size: 11px; letter-spacing: 0.06em; }
.trsx__lines { list-style: none; margin: 0; padding: 8px 22px 14px; max-height: 280px; overflow-y: auto; }
.trsx__line {
  display: grid;
  grid-template-columns: 70px 100px 1fr;
  gap: 12px;
  padding: 10px 0;
  border-bottom: 1px dashed var(--rule);
  align-items: baseline;
}
.trsx__ts { color: var(--accent); font-size: 11px; letter-spacing: 0.04em; }
.trsx__sp { color: var(--ink-3); font-size: 11px; letter-spacing: 0.04em; }
.trsx__line p { margin: 0; font-size: 14px; color: var(--ink); line-height: 1.4; }
.trsx__line mark { background: var(--accent); color: var(--ink); padding: 1px 4px; border-radius: 2px; }

/* Captions */
.caps__video {
  background: linear-gradient(180deg, #1d1a15 0%, #0e0c09 100%);
  position: relative;
  padding: 0;
}
.caps__videostage {
  position: relative;
  height: 200px;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
}
.caps__person {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}
.caps__bust {
  width: 100px; height: 100px;
  border-radius: 50%;
  background: radial-gradient(circle at 50% 35%, #6e6147 0%, #2c2820 70%);
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.1);
  margin-top: 36px;
}
.caps__lower3rd {
  position: absolute;
  bottom: 16px; left: 22px;
  display: flex; flex-direction: column; gap: 2px;
  background: rgba(0,0,0,.5);
  padding: 8px 14px;
  border-left: 3px solid var(--accent);
}
.caps__l3lbl { color: var(--accent); font-size: 9px; letter-spacing: 0.12em; }
.caps__l3name { color: #f4f1ea; font-size: 14px; }
.caps__live {
  position: absolute;
  top: 14px; right: 16px;
  display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;
  background: rgba(0,0,0,.5);
  padding: 4px 10px;
  border-radius: 999px;
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.12em;
  color: #f4f1ea;
}
.caps__live .dot { width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #ff4d4d; animation: pulse 1.6s ease-in-out infinite; }
.caps__captionbar {
  background: rgba(0,0,0,.85);
  color: #f4f1ea;
  padding: 14px 22px;
  display: grid;
  grid-template-columns: 130px 1fr;
  gap: 14px;
  align-items: baseline;
}
.caps__cb-lbl { color: var(--accent); font-size: 10px; letter-spacing: 0.12em; }
.caps__cb-text { margin: 0; font-size: 17px; line-height: 1.35; }
.caps__queue { padding: 14px 22px; }
.caps__queue-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 60px 1fr;
  gap: 12px;
  padding: 8px 0;
  font-size: 13px;
  color: var(--ink-3);
  align-items: baseline;
}
.caps__queue-row--past { color: var(--ink-4); }
.caps__queue-row--future { color: var(--ink-2); }
.caps__qts { font-size: 10px; letter-spacing: 0.06em; }

/* Livestream */
.lstr__videos { display: grid; grid-template-columns: 1fr 140px; gap: 8px; padding: 14px; background: var(--paper-2); }
.lstr__main {
  position: relative;
  background: linear-gradient(180deg, #2c2820 0%, #15120e 100%);
  height: 200px;
  overflow: hidden;
}
.lstr__plenary {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image: url("assets/bundestag-plenum.jpg");
  background-size: cover;
  background-position: center 35%;
  background-repeat: no-repeat;
}
.lstr__plenary::after {
  content: "";
  position: absolute; inset: 0;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0) 55%, rgba(0,0,0,.55) 100%);
  pointer-events: none;
}
.lstr__seat, .lstr__speaker { display: none; }
.lstr__caption {
  position: absolute;
  left: 4px;
  right: 4px;
  bottom: 6px;
  background: #000;
  color: #fff;
  font-size: 9px;
  line-height: 1.2;
  letter-spacing: 0.005em;
  padding: 3px 6px 4px;
  text-align: center;
  white-space: normal;
  text-rendering: optimizeLegibility;
  box-shadow: 0 1px 0 rgba(0,0,0,.4);
}
.lstr__overlay { display: none; }
.lstr__pip {
  background: linear-gradient(180deg, #2c2820 0%, #15120e 100%);
  display: flex; align-items: center; justify-content: center;
}
.lstr__pip-stage {
  font-family: var(--serif);
  color: var(--accent);
  font-size: 28px;
  letter-spacing: -0.02em;
}
.lstr__channels { list-style: none; margin: 0; padding: 12px 22px; display: grid; gap: 8px; border-top: 1px solid var(--rule); }
.lstr__channels li {
  display: grid;
  grid-template-columns: 60px 1fr 60px;
  gap: 14px;
  padding: 6px 10px;
  border-radius: 2px;
  align-items: center;
  background: var(--paper-2);
  font-size: 13px;
}
.lstr__channels li.is-active { background: var(--paper-3); }
.lstr__channels li.is-active::before { content: "▸ "; color: var(--accent); margin-right: -8px; }
.lstr__bars {
  display: flex; gap: 2px; align-items: flex-end; justify-content: flex-end;
  height: 16px;
}
.lstr__bars span { display: inline-block; width: 3px; background: var(--accent); border-radius: 1px; }
.lstr__metrics { list-style: none; margin: 0; padding: 12px 22px; display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 16px; border-top: 1px solid var(--rule); }
.lstr__metrics li { display: flex; flex-direction: column; gap: 4px; }
.lstr__metrics .serif { font-size: 22px; line-height: 1; letter-spacing: -0.02em; }
.lstr__metrics .label { font-size: 9px; letter-spacing: 0.1em; }

/* caret animation already exists from page.css */